Documenti
Modello di informativa privacy per i visitatori che usano la chat
Bozza: da completare e far verificare. Questo testo sarà controllato da un avvocato prima di diventare definitivo. Le parti evidenziate sono ancora da completare.
Un modello da copiare sul tuo sito e adattare: le parti tra parentesi quadre, come [RAGIONE SOCIALE DEL TITOLARE], sono i tuoi dati.
Modello fornito da [RAGIONE SOCIALE] ai clienti di Chattopus. Versione [VERSIONE], [DATA DI ENTRATA IN VIGORE].
Istruzioni per il cliente (non pubblicare questa sezione)
- Chi pubblica. L'informativa è tua: per i dati della chat del tuo sito sei tu il titolare del trattamento. [RAGIONE SOCIALE] è il tuo responsabile del trattamento (art. 28 GDPR) e, se il sito è gestito da un'agenzia, è sub-responsabile dell'agenzia. Questo modello ti aiuta, ma la responsabilità del testo pubblicato resta tua: fallo controllare dal tuo consulente.
- Dove pubblicarla. Come pagina a sé o come sezione della privacy policy del sito. Inserisci l'indirizzo della pagina nelle impostazioni del sito, nella dashboard, così che la chat mostri il link ai visitatori. [DA VERIFICARE: nome esatto dell'impostazione e posizione del link nel widget; nella versione in sviluppo il link compare solo nei moduli della chat per l'email, mentre l'informativa va resa disponibile già prima del primo messaggio.]
- Lingua. La chat funziona in italiano e in inglese. Se il tuo sito ha visitatori stranieri, pubblica anche una versione inglese dell'informativa, oppure una pagina con entrambe le lingue. Questo modello esiste solo in italiano; le frasi della chat in francese, spagnolo e tedesco, qui sotto, sono proposte che la chat non mostra ancora. [DA VERIFICARE: oggi le impostazioni prevedono un solo indirizzo di informativa per sito, non uno per lingua.]
- Il fornitore di intelligenza artificiale è quello che hai scelto tu. Quando la chat risponde con l'intelligenza artificiale, i messaggi dei visitatori vanno al fornitore di cui hai collegato la chiave, con cui hai un tuo contratto: non è un fornitore di [RAGIONE SOCIALE]. Prima di pubblicare l'informativa controlla nel contratto e nelle impostazioni del tuo account presso quel fornitore: se offre un accordo sul trattamento dei dati (art. 28 GDPR) e lo hai accettato; in quale paese tratta i dati; per quanto tempo conserva richieste e risposte; se le usa per addestrare i propri modelli e come escluderlo. Scrivi il suo nome al punto 6 del testo da pubblicare e scegli la versione del punto 7 in base a dove tratta i dati. Se cambi fornitore, aggiorna l'informativa. Se la chat risponde solo con le risposte automatiche o con il tuo team, togli le parti sull'intelligenza artificiale.
- Cosa adattare.
- Il periodo di conservazione deve coincidere con quello impostato nella dashboard. Se copi i contatti nel tuo gestionale (ad esempio con il file di «Scarica l'elenco (Excel)»), da lì in poi la loro conservazione dipende da te: indicala nella tua informativa generale.
- Scegli le basi giuridiche adatte alla tua attività nella tabella del punto 4 del testo da pubblicare e togli quelle che non usi.
- Scegli la versione del punto 7 del testo da pubblicare in base a dove trattano i dati il tuo fornitore di intelligenza artificiale e i fornitori della piattaforma (elenco dei sub-responsabili): se anche uno solo li tratta fuori dallo Spazio Economico Europeo, va usata la Versione B.
- Se non usi la raccolta contatti, gli orari o le valutazioni delle risposte, togli le parti corrispondenti.
- L'avviso per email: quando una persona del team risponde a un visitatore che non è più in chat e che ha lasciato la sua email nella chat per questo («I tuoi contatti», o la proposta dopo una richiesta), la piattaforma gli manda la risposta per email, con un link per riprendere la conversazione (al massimo un'email ogni 3 ore per conversazione, mai per le risposte dell'assistente). Il modulo lo dice al visitatore. L'email parte da un indirizzo della piattaforma con il nome della tua attività come mittente, e se il visitatore risponde all'email la sua risposta arriva al tuo indirizzo, quello che inserisci nelle impostazioni del sito («Email per le risposte dei clienti»): è obbligatorio, e finché manca la piattaforma non manda email ai visitatori del sito. Quella risposta la tratti tu, nella tua casella, fuori dalla piattaforma. [DA VERIFICARE: se l'informativa deve dire al visitatore che la sua risposta all'email arriva all'indirizzo dell'attività (riga del punto 4), e come trattare quei messaggi.] Se spegni l'avviso nelle impostazioni del sito («Avvisa per email il visitatore quando gli rispondete»), la chat non propone più a nessuno di lasciare l'email: togli la riga del punto 4 e la frase sul link al punto 9.
- Se sul sito usi altri strumenti (statistiche, pubblicità), descrivili nella tua privacy policy generale e nella cookie policy: questo modello copre solo la chat.
- La scheda del visitatore: nella dashboard il tuo team vede, per ogni conversazione, il paese stimato, l'indirizzo IP, il dispositivo, le pagine viste e le conversazioni precedenti della stessa persona sul tuo sito. Il punto 3 del testo da pubblicare li elenca: lasciali tutti, perché la piattaforma li raccoglie sempre.
- Le note del team: chi del tuo team le scrive non deve metterci dati particolari (per esempio sulla salute), dati di pagamento o password. Le note fanno parte dei dati del visitatore: sono nel file di «Scarica i dati» e si cancellano con la conversazione in cui sono scritte.
- L'email per le risposte e i recapiti per essere ricontattato. L'email arriva in due modi. Nei moduli della chat («I tuoi contatti», o la proposta dopo una richiesta di una persona) il visitatore la lascia per ricevere le risposte del team e spunta una casella con questo testo, che non puoi cambiare: «Acconsento a ricevere per email le risposte del team a questa chat.». Oppure la scrive in un messaggio chiedendo di essere ricontattato: l'assistente la registra solo se il visitatore lo dichiara, e conserva come prova il suo messaggio con quelle parole, o il suo ultimo messaggio se l'assistente non le riporta con precisione (nella dashboard il contatto risulta «Raccolto dall'assistente»; nel file che scarichi dalla pagina Contatti con «Scarica l'elenco (Excel)» la colonna «Parole del consenso» riporta le parole del visitatore). In questo secondo caso il visitatore non vede una casella né il link all'informativa. La chat non chiede mai il numero di telefono. [DA VERIFICARE: se questa modalità è adatta alla base giuridica scelta al punto 4 del testo da pubblicare.]
- Minori. Se il tuo sito si rivolge principalmente a minori di 14 anni, non usare la chat: i Termini di servizio lo escludono (art. 12.5).
- Clienti registrati. Puoi collegare il tuo sito perché dica alla chat chi vi ha fatto l'accesso, per esempio i clienti con un account nel tuo negozio online: nella dashboard, pagina Installa del sito, sezione «Riconosci i clienti registrati» (con WordPress serve il plugin dalla versione 1.3.0, con la chiave incollata nelle sue impostazioni). Il tuo sito manda allora alla chat il codice cliente, l'email e il nome della persona che ha fatto l'accesso, firmati con la chiave segreta del sito, e il tuo team li vede nella scheda del visitatore come «Registrato sul sito». Lo decidi tu, e rispondi tu di quello che il tuo sito manda: fai mandare solo quello che serve al tuo team (basta anche il solo codice cliente, senza email e nome), dillo nella voce [OPZIONALE] del punto 3 del testo da pubblicare e scegli la base giuridica nella riga [OPZIONALE] del punto 4. Se il tuo sito non lo fa, togli quella voce e quella riga. La chiave segreta va solo nel plugin WordPress o nel codice che gira sul server del tuo sito, mai in una pagina o in un'email.
Testo da pubblicare
Informativa sul trattamento dei dati personali nella chat di assistenza
Ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR")
Questa informativa spiega come trattiamo i tuoi dati quando usi la chat di assistenza del sito [SITO DEL TITOLARE].
1. Chi è il titolare del trattamento
[RAGIONE SOCIALE DEL TITOLARE], con sede in [INDIRIZZO DEL TITOLARE]. Per qualsiasi domanda sulla privacy scrivi a [EMAIL PRIVACY DEL TITOLARE].
[OPZIONALE] Responsabile della protezione dei dati: [DPO DEL TITOLARE].
2. Come funziona la chat e come usa l'intelligenza artificiale
La chat risponde con un assistente virtuale basato sull'intelligenza artificiale, fornito da [FORNITORE AI DEL TITOLARE]. Le risposte sono generate automaticamente a partire dai contenuti che abbiamo preparato (pagine del sito, domande frequenti, testi informativi) e possono contenere errori: per decisioni importanti verifica sempre le informazioni con noi.
[OPZIONALE] Quando l'assistente non è disponibile, a una domanda che corrisponde a una delle nostre domande frequenti la chat risponde con la risposta che abbiamo scritto noi, indicata come «Risposta automatica»; le altre domande arrivano al nostro team.
[OPZIONALE, al posto dei due paragrafi precedenti se la chat non usa l'intelligenza artificiale] Nella chat ti rispondono le persone del nostro team. [Se usi le risposte automatiche:] A una domanda che corrisponde a una delle nostre domande frequenti la chat risponde subito con la risposta che abbiamo scritto noi, indicata come «Risposta automatica».
[OPZIONALE, se hai scritto la risposta di qualche pulsante di risposta rapida] Se tocchi uno dei pulsanti con le domande più frequenti, la chat risponde subito con la risposta che abbiamo scritto noi per quel pulsante, indicata come «Risposta automatica».
In qualsiasi momento puoi chiedere di parlare con una persona del nostro team. La richiesta parte subito e non devi lasciarci niente. Se siamo fuori orario, ci arriva comunque e ti rispondiamo nella chat appena possibile; se ci lasci la tua email, ti avvisiamo anche lì.
L'assistente non prende decisioni che producono effetti giuridici su di te o che incidono in modo analogo significativamente sulla tua persona (art. 22 GDPR): risponde a domande e, se serve, passa la conversazione a una persona.
3. Quali dati trattiamo
- I messaggi che scrivi nella chat e le risposte che ricevi, con data e ora.
- La tua email (e, se vuoi, il nome), se scegli di lasciarcela nella chat per ricevere le nostre risposte, oppure se la scrivi all'assistente chiedendo di essere ricontattato, e la conferma che ce lo hai chiesto (la casella spuntata o le parole con cui ce lo hai scritto). Non ti chiediamo il numero di telefono.
- La pagina da cui scrivi e quella da cui hai iniziato la chat: solo l'indirizzo della pagina senza parametri aggiuntivi, e il suo titolo. Se sei arrivato da un altro sito, il nome di quel sito (per esempio google.it), senza il resto del suo indirizzo.
- Le pagine che apri sul nostro sito mentre il tuo browser conserva la conversazione (punto 9), anche quando torni nei giorni seguenti: al massimo le ultime 20, ognuna con l'indirizzo senza parametri aggiuntivi, il titolo e l'ora. Le registra la chat quando controlla se ti abbiamo risposto. [DA VERIFICARE: se registrare le pagine anche nelle visite successive alla conversazione è adeguato alla finalità e alla base giuridica del punto 4.]
- Le tue scelte nella chat: lingua, l'eventuale valutazione delle risposte.
- Il tuo browser e il tuo dispositivo: la lingua del browser e il suo fuso orario, dal quale la piattaforma stima il paese da cui scrivi (solo il paese, mai la città o la regione, senza banche dati di geolocalizzazione né servizi esterni; la stima può sbagliare, per esempio se sei in viaggio o se il tuo dispositivo ha un altro fuso orario); il tipo di dispositivo (telefono, tablet o computer), il sistema operativo e il browser con la sua versione principale, ricavati dalle informazioni che il browser manda a ogni sito (lo «user agent»), che non conserviamo, e, per distinguere un iPad da un computer Mac, dal fatto che lo schermo sia touch.
- Il tuo indirizzo IP: l'indirizzo completo, preso quando inizi una conversazione e di nuovo se scrivi da un altro indirizzo. Resta con la conversazione, lo vede il nostro team e si cancella da solo 30 giorni dopo l'ultima attività della conversazione (prima, se la conversazione è cancellata prima). Non è scritto nei registri tecnici del servizio; le copie di sicurezza del servizio lo contengono finché sono conservate. [DA VERIFICARE: per quanto tempo sono conservate le copie di sicurezza.] Per proteggere la chat da abusi resta anche un'impronta (hash) dell'indirizzo.
- Un codice del tuo browser: un codice casuale che la piattaforma dà al tuo browser quando usi la chat per la prima volta (scrivi un messaggio, chiedi una persona o ci lasci la tua email) e che il browser conserva con la conversazione (punto 9). Se inizi un'altra conversazione su questo sito, la chat lo manda di nuovo: così il nostro team riconosce le tue conversazioni precedenti su questo sito e le note che le riguardano. Prima che tu usi la chat, il codice non esiste.
- [OPZIONALE, se il sito riconosce i clienti registrati] Se hai fatto l'accesso al nostro sito: il codice cliente, l'email e il nome del tuo account, che il nostro sito manda alla chat firmati con una chiave segreta, perché nessuno possa farsi passare per te. La piattaforma li accetta solo con una firma giusta, fatta al massimo 48 ore prima, e il nostro team li vede come «Registrato sul sito».
- Le note del nostro team: testi che le persone del nostro team scrivono sulle tue richieste, con l'autore e la data, per seguirle meglio. Non le vedi nella chat; le persone del team le vedono insieme a tutte le tue conversazioni su questo sito.
- Se hai visto le nostre risposte e se stai scrivendo: la chat dice al servizio quali risposte del nostro team ti ha mostrato mentre era aperta e la pagina era visibile sullo schermo; il nostro team vede una spunta quando la risposta è inviata e due quando l'hai vista, tu nella chat non vedi spunte. Solo mentre aspetti una persona del team o ti sta rispondendo, la chat dice al servizio anche che stai scrivendo, mai che cosa: il nostro team vede «Sta scrivendo…», e tu vedi per esempio «Anna sta scrivendo…» quando una persona del team ti sta scrivendo. Questo segnale resta pochi secondi nella memoria del servizio e non viene salvato.
- Dati tecnici: un identificativo della conversazione, il momento in cui hai scritto con in vista, in alto nella chat, il segno «IA» che dice che risponde un'intelligenza artificiale e l'ultima volta che la tua chat è stata in contatto con il servizio (per sapere, quando ti rispondiamo, se sei ancora sul sito). [DA VERIFICARE: descrizione conforme all'implementazione in produzione.]
Ti chiediamo di non scrivere nella chat dati particolari (ad esempio informazioni sulla salute, dati giudiziari, opinioni politiche o religiose) né dati di pagamento o password: la chat non serve a trattarli.
4. Perché trattiamo i dati e su quale base giuridica
| Finalità | Base giuridica |
|---|---|
| Rispondere alle tue domande tramite l'assistente virtuale | Misure precontrattuali o esecuzione di un contratto su tua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR); oppure nostro legittimo interesse a fornire assistenza ai visitatori del sito (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR) [scegliere] |
| Passare la conversazione a una persona quando lo chiedi, e risponderti | Misure precontrattuali o esecuzione di un contratto su tua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR) |
| [OPZIONALE] Avvisarti per email, all'indirizzo che hai lasciato nella chat per questo, quando una persona del nostro team ti risponde mentre non sei più in chat: un'email con la nostra risposta e un link per riprendere la conversazione, al massimo una ogni 3 ore per conversazione. L'email porta il nostro nome come mittente; se le rispondi, la tua risposta arriva a noi, all'indirizzo [EMAIL PER LE RISPOSTE DEI CLIENTI] [DA VERIFICARE] | Misure precontrattuali o esecuzione di un contratto su tua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR): ci hai chiesto di ricevere per email le nostre risposte [DA VERIFICARE] |
| Mostrare al team chi sei, da dove scrivi e da quale dispositivo, e tenere le note del team: il paese stimato, l'indirizzo IP, il dispositivo, le pagine viste, il sito da cui sei arrivato e le tue conversazioni precedenti su questo sito, riconosciute dal codice del tuo browser | Nostro legittimo interesse a seguire bene le tue richieste, anche quando torni a scriverci (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR) [DA VERIFICARE: base giuridica e bilanciamento degli interessi per ciascuno di questi dati] |
| Mostrare al team se hai visto le sue risposte e se stai scrivendo, e a te se una persona del team ti sta scrivendo | Misure precontrattuali o esecuzione di un contratto su tua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR); oppure nostro legittimo interesse a una conversazione più scorrevole (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR) [scegliere] [DA VERIFICARE: base giuridica] |
| [OPZIONALE] Riconoscerti se hai fatto l'accesso al sito | Misure precontrattuali o esecuzione del contratto con te (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR); oppure nostro legittimo interesse a riconoscere i nostri clienti (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR) [scegliere] [DA VERIFICARE: base giuridica] |
| Proteggere la chat da abusi e usi automatizzati | Nostro legittimo interesse alla sicurezza del servizio (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR) |
| Migliorare le risposte: domande rimaste senza risposta, valutazioni | Nostro legittimo interesse a migliorare il servizio di assistenza (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR) |
| Adempiere a obblighi di legge ed esercitare o difendere un diritto | Obbligo legale (art. 6, par. 1, lett. c) GDPR) e legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR) |
Dove la base giuridica è il legittimo interesse, puoi opporti in qualsiasi momento (punto 10).
[OPZIONALE] Non usiamo i dati della chat per inviarti comunicazioni commerciali, salvo tuo consenso separato e facoltativo.
5. Devi fornirci i dati?
No. Usare la chat è facoltativo. Senza i tuoi messaggi non possiamo risponderti, e senza la tua email la nostra risposta la trovi solo nella chat.
6. Chi riceve i dati
- Le persone del nostro team autorizzate a gestire la chat.
- [RAGIONE SOCIALE], che fornisce la piattaforma di chat Chattopus e tratta i dati per nostro conto come responsabile del trattamento.
- [OPZIONALE] [AGENZIA], l'agenzia web che gestisce la chat per nostro conto, come responsabile del trattamento; in tal caso [RAGIONE SOCIALE] è suo sub-responsabile.
- [FORNITORE AI DEL TITOLARE], il fornitore di intelligenza artificiale che abbiamo scelto e con cui abbiamo un nostro contratto: riceve i messaggi della conversazione, gli estratti dei nostri contenuti e la pagina da cui scrivi, solo per generare le risposte dell'assistente. Non riceve il tuo indirizzo IP, né gli altri dati che il nostro team vede di te (paese, dispositivo, l'elenco delle pagine viste, sito da cui sei arrivato, codice del tuo browser, dati del tuo account sul nostro sito), né le note del team. [DA VERIFICARE: ruolo del fornitore (responsabile del trattamento) secondo il contratto, conservazione dei dati e uso per l'addestramento dei modelli, come indicati da quel fornitore.]
- I fornitori di cui si serve la piattaforma: hosting e invio delle email. L'elenco completo e aggiornato è disponibile a chattopus.com/sub-responsabili.
Non vendiamo i tuoi dati. La piattaforma non usa le conversazioni per addestrare modelli di intelligenza artificiale.
7. Trasferimenti fuori dall'Unione europea
Scegliere una delle due versioni in base a dove trattano i dati [FORNITORE AI DEL TITOLARE] ([PAESE DEL FORNITORE AI]) e i fornitori dell'elenco dei sub-responsabili in vigore. [DA VERIFICARE]
- Versione A (tutti i fornitori trattano i dati nello SEE): I dati sono conservati ed elaborati nello Spazio Economico Europeo. Alcuni fornitori appartengono a gruppi con sede fuori dall'UE; i contratti con loro prevedono garanzie adeguate ai sensi del GDPR.
- Versione B (almeno un fornitore tratta i dati fuori dallo SEE): Alcuni dati possono essere trattati fuori dallo Spazio Economico Europeo, in particolare [indicare paese e fornitore]. Il trasferimento avviene sulla base di [una decisione di adeguatezza della Commissione europea, ad esempio il Data Privacy Framework UE-USA / clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea]. Puoi chiederne copia a [EMAIL PRIVACY DEL TITOLARE].
8. Per quanto tempo conserviamo i dati
- Conversazioni: [GIORNI DI CONSERVAZIONE] giorni dall'ultimo messaggio, poi sono cancellate automaticamente, insieme ai dati che le accompagnano (pagine viste, sito da cui sei arrivato, paese stimato, lingua e fuso orario del browser, dispositivo, codice del browser, dati del tuo account sul nostro sito) e alle note del team scritte in quelle conversazioni.
- Indirizzo IP completo: 30 giorni dall'ultima attività della conversazione, poi è cancellato automaticamente; prima, se la conversazione è cancellata prima.
- L'email e i recapiti lasciati nella chat: [GIORNI DI CONSERVAZIONE] giorni dal momento in cui li hai lasciati, poi sono cancellati automaticamente, salvo che nel frattempo nasca un rapporto contrattuale, regolato dalla relativa informativa.
- Il segnale che stai scrivendo: non è conservato; resta pochi secondi nella memoria del servizio.
- Dati tecnici di sicurezza: [DA VERIFICARE: periodo di conservazione dell'impronta dell'indirizzo IP, dei log tecnici e delle copie di sicurezza.]
Possiamo conservare i dati più a lungo solo se necessario per adempiere a un obbligo di legge o per difendere un diritto in giudizio.
9. Cookie e archiviazione nel browser
La chat non imposta cookie. Per riprendere la conversazione mentre navighi tra le pagine o quando torni sul sito, e farti trovare la nostra risposta se ti abbiamo scritto mentre non c'eri, salva nell'archiviazione locale del tuo browser un codice tecnico della conversazione e una copia dei messaggi più recenti (al massimo 60). Dopo che hai usato la chat per la prima volta, nello stesso posto salva anche il codice del tuo browser (punto 3), che la chat manda quando inizi un'altra conversazione su questo sito; prima che tu scriva un messaggio, chieda una persona o ci lasci la tua email, questo codice non viene salvato né inviato. Ogni sito ha il suo codice, e la pagina della chat di Chattopus aperta da un link ne ha uno a parte. Quando torni sul sito, la chat controlla se ti abbiamo risposto. Questi dati restano sul tuo dispositivo e scadono 30 giorni dopo l'ultimo uso della chat o dopo l'ultima risposta del nostro team arrivata nella chat, se è più recente; mai dopo il periodo di conservazione delle conversazioni (punto 8), se è più breve. L'uso della chat è l'ultima volta che hai scritto un messaggio, chiesto una persona, lasciato la tua email o valutato una risposta: il semplice controllo automatico di nuove risposte mentre navighi non prolunga la scadenza. Dopo la scadenza i dati non sono più usati e la chat li elimina alla tua visita successiva al sito. [OPZIONALE, se usi l'avviso per email] Se apri il link dell'email con cui ti avvisiamo di una risposta, la conversazione viene salvata allo stesso modo nel browser che usi, sulla pagina della chat di Chattopus; il link vale 7 giorni e una sola volta. [DA VERIFICARE: tipo di archiviazione (nella versione in sviluppo localStorage, più sessionStorage per ricordare se la finestra della chat è aperta), durata e numero di messaggi nella versione in produzione.] Se accanto al pulsante della chat il sito mostra un fumetto di invito da vedere una volta sola, il browser ricorda anche che l'hai già visto, finché non cancelli i dati del sito; se chiudi il fumetto con la ✕, lo ricorda fino alla chiusura della scheda. È uno strumento strettamente necessario a fornirti il servizio che hai chiesto, quindi non richiede il tuo consenso (art. 122 del D.lgs. 196/2003 e Linee guida del Garante sui cookie e altri strumenti di tracciamento del 10 giugno 2021). [DA VERIFICARE: se il codice del browser, che collega le tue conversazioni per il nostro team, e il ricordo del fumetto di invito rientrano ancora tra gli strumenti strettamente necessari esenti da consenso.] Puoi cancellarlo in qualsiasi momento cancellando i dati del sito dalle impostazioni del browser: in quel caso la chat inizierà una nuova conversazione. Se usi un dispositivo condiviso, ti consigliamo di farlo al termine della conversazione.
10. I tuoi diritti
Puoi chiedere in qualsiasi momento di:
- accedere ai tuoi dati e riceverne copia (art. 15 GDPR);
- correggerli (art. 16) o cancellarli (art. 17);
- limitarne il trattamento (art. 18);
- riceverli in un formato strutturato per trasferirli ad altri (art. 20);
- opporti al trattamento basato sul legittimo interesse (art. 21);
- [OPZIONALE: solo se al punto 4 usi il consenso] revocare in qualsiasi momento il consenso prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento svolto prima della revoca (art. 7, par. 3).
Per esercitarli scrivi a [EMAIL PRIVACY DEL TITOLARE]. Per aiutarci a trovare la conversazione, indica l'indirizzo email che hai lasciato nella chat (o il numero di telefono, se lo hai scritto in un messaggio), [OPZIONALE] l'email del tuo account sul nostro sito, oppure la data e la pagina da cui hai scritto. Se ci chiedi di cancellare i tuoi dati, cancelliamo anche le altre conversazioni su questo sito che riconosciamo come tue (dallo stesso browser o, se hai fatto l'accesso al nostro sito, dallo stesso account), con le note del team.
Se ritieni che il trattamento violi il GDPR puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o all'autorità di controllo del paese in cui vivi o lavori.
11. Minori
La chat non è pensata per i minori di 14 anni. Se hai meno di 14 anni, usala solo con il consenso di chi esercita su di te la responsabilità genitoriale (art. 2-quinquies del D.lgs. 196/2003; legge 132/2025 sull'intelligenza artificiale). [DA VERIFICARE: formulazione con l'avvocato, in base all'art. 4 della legge 132/2025.]
12. Modifiche
Possiamo aggiornare questa informativa. La versione in vigore è sempre pubblicata a questo indirizzo, con la data dell'ultimo aggiornamento.
Ultimo aggiornamento: [DATA DI ENTRATA IN VIGORE].
Testi brevi consigliati per la chat
Casella dei moduli della chat (il testo è fisso, lo mostra la chat)
- IT: "Acconsento a ricevere per email le risposte del team a questa chat."
- EN: "I agree to have the team's replies to this chat emailed to me."
- FR: "J'accepte de recevoir par e-mail les réponses de l'équipe dans ce chat."
- ES: "Acepto recibir por correo electrónico las respuestas del equipo a este chat."
- DE: "Ich bin damit einverstanden, die Antworten des Teams in diesem Chat per E-Mail zu erhalten."
Le righe FR, ES e DE sono proposte: la chat non le mostra ancora, e le userà solo dopo l'approvazione dell'avvocato.
La casella non deve essere preselezionata e non deve comprendere il consenso al marketing, che va chiesto a parte e in modo facoltativo. [DA VERIFICARE: qualificazione giuridica della casella (consenso o presa visione) in base alla base giuridica scelta al punto 4.]
Riga sotto il campo di scrittura [OPZIONALE]
- IT: "Non scrivere dati sulla salute, password o dati di pagamento. Informativa privacy."
- EN: "Please do not share health information, passwords or payment details. Privacy notice."